Congratulations, you have a brand new senator, our old friend, Al Franken.

恭喜你们，你们有了一个新参议员，我们的老朋友，阿尔·弗兰肯。

youdao

But Mr Franken worked hard to earn the right to represent Minnesotans in Washington.

但Franken竭力争取在华盛顿参议院作为明尼苏达州代表的权利。

youdao

A recount gave Al Franken, a former comedian, 225 more votes than Norm Coleman, the Republican incumbent.

一次重新计票，让Al Franken(一名前喜剧演员)比共和党官员Norm Coleman多了225票。

youdao

Al Franken spoke to reporters on Tuesday, saying that Norm Coleman had telephoned him to congratulate him on the victory.

VOA: standard.2009.06.30

Democrat Al Franken leads Republican incumbent Norm Coleman, and if he is declared the winner, would become the party's 60th vote.

VOA: standard.2009.04.28

The court ruled that Franken is "entitled" to the senate seat, but stopped short of ordering the governor to officially certify him.

VOA: standard.2009.06.30

At their first general election debate Sunday night, Coleman and Franken defended their ads.

NPR: In Minn., A Tight Race For U.S. Senate

Security at the base is extremely tight, as CNN Correspondent Bob Franken learned firsthand.

CNN: Franken

Norm Coleman would trounce Al Franken were the 2008 election held again this November.

FORBES: The Real Reason For Lefty Malaise