Furthermore, they explicate temporality and its meanings from respective angels and unfold a common characteristic of phenomenological time, namely a fraction of time.

它们从现象学的不同层面理解时间性及其意义，并呈现出现象学时间的共同特征，即一种分形的时间形态。

youdao

In a broader sense, it may also refer to that minuscule fraction of time it takes your brain to realize that you've just made a GIGANTIC mistake and reconcile the fact that it is too late.

从更广义的角度来说，“糟糕一秒”可以指你的大脑意识到你刚刚犯了个非常严重而且无法挽回的错误时的那个瞬间。

youdao

Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.

任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。

《牛津词典》

Your mortgage payment is constant through time but the fraction of it that goes to paying off principal versus interest changes through time and it just changes as dictated by this formula.

抵押贷款每月还款是固定的,但是其中本金和利息的比例关系,会随时间而改变,这是由这个公式所决定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Instead of going through the same process multiple times with different movers to even get a quote, with Moveline you do it only once and in a fraction of the time of an on site visit from a moving company sales rep.

FORBES: Moveline Brings The Ease Of An App To The Headache Of Moving

Then there is artificial intelligence in the form of high-speed semantic search capability (pioneered by Blackstone Discovery in Silicon Valley) that can do the work of hundreds of para-legals in a fraction of the time and a small percentage of the cost.

FORBES: Is Your Job Robot-Proof?

An innovative proposal has been offered by Dr. Morris Davis, the inventor of a program known as Transition Software that has demonstrated impressive capabilities to accomplish such corrective action on mainframe computers in a fraction of the time and at far less cost than is currently associated with human review of each line of code.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Protecting against the ��millenium bug��