...和(形容红酒的词句tendres)、精美(délicats)、融化(fondus)、天鹅绒似(velouté)、丝一般(soyeux)。 柔顺(souplesse)也用 形容红酒颜色的词语 答:琥珀色(Amber):葡萄酒所具有的类似琥珀的颜色。
基于19个网页-相关网页
... 主动性 initiative ; esprit d’initiative 灵活性 souplesse ; flexibilité 优势 supériorité ...
基于8个网页-相关网页
vitesse, souplesse, technique 速度、灵活、技巧
exercices d’assouplissement ( de souplesse ) 柔软体操
souplesse d'un acrobate 杂技演员的柔软
traiter une affaire en souplesse 机动处置
montrer de la souplesse 表现出灵活性
souplesse。 柔顺的
D'aucuns ont également déclaré que l'inclusion de telles dispositions pourrait compromettre la souplesse et la simplicité actuelles du Règlement, le rendant ainsi moins attrayant 还据称,将具体条文列入其中可能会损害《规则》 的 现有灵活性和简洁性,从而使其变得不太具有吸引力。
Il est nécessaire de faire preuve de souplesse, de rapidité et d'agilité sur le plan opérationnel pour aider les pays à s'adapter aux mutations rapides provoquées par la mondialisation 业务工作需要通融、速度和灵活,以协助各国面对全球化带来的迅速变化的环境。
Bien au contraire, il conviendrait d'en tirer les enseignements adéquats en redoublant d'efforts, en transcendant nos divergences et en faisant preuve de souplesse autant que de hauteur de vues 相反,我们应当在加紧努力的同时吸取适当的教训,克服我们之间的种种分歧,显示出灵活的态度和开阔的视野。
应用推荐