charge polluante 污染物负荷
matière polluante 污染物质 ; 污染物
Il existe des technologies permettant de produire, de transporter, de convertir et de consommer le pétrole et les produits pétroliers de manière moins polluante 目前有些技术将确保石油和石油产品的生产、运输、 转换 和最终使用的过程的污染减少。
Le PNUE et l'ONUDI ont aidé des pays africains, dans le cadre de leur programme pour une production moins polluante , à promouvoir des activités industrielles moins polluantes et plus saines 通过环境规划署/工发组织的“清洁生产方案”,向非洲各国提供支助,推广清洁安全的产业活动。
L'ONUDI contribue à l'élaboration et à la diffusion de techniques industrielles non polluantes, notamment des techniques de dépollution en fin de circuit (end of pipe), au remplacement des technologies produisant des gaz à effet de serre et, dans le cadre du Programme ONUDI-PNUE pour une production moins polluante , à la recherche des moyens de concilier production industrielle et respect de l'environnement 工发组织促进开发和传播清洁 工业 技术,包括消除管道污染,替换温室气体排放技术以及通过工发组织-环境署联合《清洁生产方案》弥合 工业 生产与环境关切之间的差距等。
应用推荐