go top

objection [ɔbʒɛksjɔ̃]

  • f. 异议,反对,反对意见; ~ de conscience 拒服兵役

网络释义英英释义

短语

escamoter une objection 避开一个不同意见 ; 避开一个不

non-objection de 无妨碍

répliquer à une objection 一个对意见 ; 反驳一个反对意见

Objection Handling 异议处理

Cette objection le démonta. 这一异议使他不知所措

Toute objection a donc pour objectif et, éventuellement, pour résultat de porter atteinte à l'intégrité du régime conventionnel applicable entre l'auteur de la réserve et l'auteur de l'objection 所有反对的目标及其可能的结果都是损害在保留者与反对者间适用的公约制度的完整性。 ; 所有反对的目标及其可能的结果都是损害在保留 者 与反对 者 间适用的公约制度的完整性。

En revanche, ce n'est pas toujours le cas des réactions des États à des réserves et il ne faudrait pas admettre que n'importe quelle réaction à une réserve est une objection alors que l'auteur de cette réaction recoure à un vocabulaire incertain ou ambigu 但是,国家对保留的反应并不总是这样,务必不要这样假定

Ceci est notamment le cas dans l'hypothèse où l'objection a pour effet d'empêcher le traité d'entrer en vigueur entre les parties à un traité à participation restreinte (art ‧ par ‧ ), ou dans le cas , plus improbable, où le retrait d'une objection fait de l'État ou de l'organisation internationale réservataire une partie au traité en question et porte ainsi le nombre des parties au -delà du nombre requis pour l'entrée en vigueur 在下述假设中尤其如此

 更多收起网络短语

Objection

  • abstract: In the law of the United States of America, an objection is a formal protest raised in court during a trial to disallow a witness's testimony or other evidence which would be in violation of the rules of evidence or other procedural law. An objection is typically raised after the opposing party asks a question of the witness, but before the witness can answer, or when the opposing party is about to enter something into evidence.

以上来源于: WordNet

双语例句

  • résider dans une objection éventuelle de l'Espagne.

    问题似乎在于西班牙可能提出反对意见。

    youdao

  • Il n’y a qu’une objection: c’est que votre hypothèse est absolument impossible.

    只有一个问题:你的假设是完全不成立的。

    youdao

  • Ne l’abandonnez pas à cause d e l ’objection des parents,vous découvririez que ce serrai t une contrition.

    不要因为父母反对而放弃,你会发现因为这个原因而反放弃的爱情,将是你一生的悔恨。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定