le café Internet le site web 网址
il peut aussi être consulté en ligne sur le site Web de la Division 报告题为《直至 ‧ 年的世界人口》,在人口司网站也可查阅,其中载有对预测结果主要结论的简要分析,外加一组有关论文。
elle est en outre disponible sur le site web du Ministère de la main-d'œuvre 这盘录像带用四种语文制作,免费分发给 所有 就业机构和外国大使馆,并可以在人力部 的 网页上查阅。 ; 年 ‧ 月还制作了一盘录像带,以帮助新来 的 外国帮佣工人适应新加坡 的 工作条件
On a pris note de la multiplication par ‧ du nombre de visites reçues par le site Web du Centre 注意到该中心网站的访问人次增加了 ‧ 倍。
Le courrier des lecteurs est de plus en plus abondant, en particulier depuis que le site Web du magazine a été lancé 来自读者的回馈不断增加,特别是自从开办了 杂志 的网址之后。
Le site Web du Système donne librement accès à des renseignements sur des domaines thématiques, des projets et des résultats de projets 对采样 数据 和进行中项目的成果的访问受到限制,但网站提供一个元 数据目录 。 ; 该系统网站所载各专题领域、项目和项目成果的信息可以随意访问 ; 对采样数据和进行中项目的成果的访问受到限制,但网站提供一个元数据 目录 。
Il s'agit notamment de publier la ‧ sous forme de livre en anglais, français et espagnol, et sous forme électronique sur le site Web du BIT 这些计划包括将《职业分类 ‧ 》编成书,以英文、法文和西班牙文出版,并以电子方式在劳工组织 网站 上公布
À l'heure actuelle, les clients peuvent remplir une formule figurant sur le site Web et l'envoyer par télécopie à la libraire pour acheter des ouvrages 现在客户可以从网址上打印一份采购定单,填好后传真给书店。
On estime à ‧ par mois ( ‧ millions de connexions ) le nombre de visiteurs externes qui consultent le site Web de la Cour, notamment les pages consacrées aux bases de données et aux publications 每月估计有 ‧ 人次公众使用者( ‧ 万次点击)访问国际法院网站,包括使用实质性数据储存库和出版物。
3. Bienvenue! Vous voici sur le site web personnel de XIAO Yang.
欢迎！您现在正在访问的是肖杨的个人网站。
En plus d'accueillir tout le monde dans l'industrie concernée au sujet de mon ami le site Web de l'.
另外欢迎每一位业界朋友关注我公司网站。
En développant son application iPhone, le journal papier et le site web collaborent pour une optimisation de l'accès à l'information à toutes heures et quelque soient les circonstances.
开发一个iPhone应用程序，报纸和网站合作，优化获取信息，在任何时候和任何情况下。
应用推荐