居间调停 s'interposer dans;intervenir dans;servir de médiateur entre 长征 名1.expédition2.la longue marche
基于1个网页-相关网页
intervenir dans un différend 调解争端
intervenir dans les affaires intérieures d'un autre pays 干预别国内部事务
intervenir dans les affaires d'autrui 干预别人事务
Toutefois, le courtage, qui est une activité dans une large mesure non réglementée, peut également intervenir dans les zones « grises » à mi-chemin entre la légalité et l'illégalité 然而,基本上是未受管制的活动,它也可发生在介于合法与非法交易之间的灰色地带。
Dans un premier temps, un changement véritable doit intervenir dans l'attitude agressive qui sous-tend la Nuclear Posture Review (« Évaluation du dispositif nucléaire »), et l'accent doit cesser d'être mis sur la vieille doctrine de la dissuasion nucléaire 作为第一步,必须真正改变侵略性的《核态势评估报告》,废除倚重陈旧核威慑理论的做法。
intervenir dans les deux mois de la réception de la réclamation et être notifiée au redevable.
裁决必须在申斥提交后两个月内做出,并通知纳税人。
Cette décision doit intervenir dans les deux mois de la réception de la réclamation et être notifiée au redevable.
裁决必须在申斥提交后两个月内做出,并通知纳税人。
D'après l'Iraq, même dans les zones où les dommages ont été importants, la régénération complète pourrait intervenir dans les cinq ans si la pression du surpâturage était éliminée
伊拉克认为,如果消除过度放牧的压力,即使是遭受重大损害的地区,也可以预计在‧年内完全恢复。
应用推荐