mêler des œufs et de la farine 把鸡蛋和面粉和在一起
tasser de la farine dans une boîte 把一个盒子里的面粉摇摇实
de la même farine 一路货 ; 一丘之貉
Baguetteà la farine de Meule T80 (sur Levain Liquide) 石磨T80法棍(基于液体酵种)
L'installation de nouvelles machines et de nouveaux équipements a amélioré la qualité de la farine de blé ainsi que la manutention, le stockage et le nettoyage des grains dans les silos 安装的新设备和机器已提高了面粉质量,并改进了筒仓中谷物的处理、储存和清洁工作。
C'est dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador qu'on réalisera une étude pilote visant à déterminer les effets de l'enrichissement en acide folique de la farine sur les incidences d'anomalie du tube neural 纽芬兰省和拉布拉多已被选为一项关于叶酸强化面粉对减少神经管缺陷的作用的试点研究省份。
L'UNICEF a également appuyé la réalisation d'une étude sur les préférences des consommateurs concernant le pain enrichi en fer et, par la suite, l'élaboration d'un plan national pour l'enrichissement de la farine en fer 儿童基金会还支助了关于消费者对强化碘 面包 的消费倾向的研究报告,以后又支持研拟了一项关于给面粉强化铁营养素的全国计划。
Un projet actuellement en cours devrait permettre de montrer que de la farine non contaminée peut être produite, grâce à des techniques spéciales de production et de traitement, à partir du blé cultivé sur des terres contaminées 目前的一个项目希望展示,在污染土地上生长的小麦也可通过适当生产和加工技术制造出不含放射性的面粉。
应用推荐