Un bloc a une superficie totale ne dépassant pas ‧ kilomètres carrés et il est délimité, conformément aux normes internationales généralement acceptées les plus récentes utilisées par l'Autorité, par une liste de coordonnées géographiques 每一区块涵盖的总面积不超过 ‧ 平方公里,并由一组符合管理局采用的最新公认国际标准的坐标予以界定。
Le dernier et le seul dépôt qui ait été fait au second semestre de ‧ a été celui, par la Norvège, de la liste des coordonnées géographiques des points définissant les limites extérieures de la mer territoriale entourant le territoire norvégien, l'archipel du Svalbard et l'île de Jan Mayen, et des points dont il est question dans les règlements relatifs aux lignes de base 最近的交存,也是 ‧ 年下半年内唯一的一次交存是挪威交存了界定挪威大陆、 斯瓦巴 德和扬马延四周领海外部界限的列出各点的地理坐标表以及列出关于基线的规章所规定的各点的地理坐标表。
Depuis la parution du dernier rapport, les Seychelles ont déposé auprès du Secrétaire général, conformément aux dispositions de la Convention, une liste de coordonnées géographiques précisant les points des limites extérieures de sa zone économique exclusive et de son plateau continental, telle que figurant dans son décret du ‧ novembre ‧ sur les zones maritimes, la zone économique exclusive et le plateau continental 自发表上一次报告以来,塞舌尔依照《海洋法公约》的要求向秘书长交存一份标点地理坐标表,界定其专属经济区外限和大陆架,如其海区、专属经济区和 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日大陆架指令 ‧ 所载。
应用推荐