constater, remarquer l'absence de qn 发现某人缺席 ; 发觉有人缺勤
constater une erreur 发现错误
constater les anté 查明来历
constater un décès 确认死亡 ; 确认
constater les dégâts 查明损失 ; 确认损失
constater les fa 判明真相
constater par procès verbal 用笔录证实
Après trois ans de mise en place, force est de constater que la greffe a bien pris.
经过三年的实施,这项措施很明显的收到了成效。
Deux heures en dehors de son caisson isotherme suffisent pour constater que sa fente s'élargit.
只要离开恒温室两小时,她背部的裂痕就会扩大。"
Pourtant, à chaque voyage en Chine j'ai pu constater l'existence de chiens que l'on dit de compagnie.
可是,每次到中国旅游,我都能观察到狗的存在,经常伴在人身旁。
应用推荐