go top

bonjour tristesse

网络释义英英释义

  你好,忧愁

...出演《圣女贞德》(Saint Joan 1957),结果获得如潮恶评;更加糟糕的表现还是在下一部电影中《你好,忧愁》(Bonjour Tristesse 1958),虽然普雷明格努力想证明自己的发掘是正确的。随后她来到了欧洲,21岁的她在戈达尔的电影《筋疲力尽》中试镜。

基于39个网页-相关网页

  你好忧愁

18岁就写出这部一生都难以超越的成名作《你好忧愁Bonjour Tristesse)》,我看到在她的文字里,生活中,有一种常人没有勇气追逐的自由的信仰。

基于10个网页-相关网页

  玉楼春劫

...,但其实远在60年代,电影《罗马假期》(Roman Holiday)里的奥黛丽赫本(Audrey Hepburn)、《玉楼春劫》(Bonjour Tristesse)里的珍西宝(Jean Seberg),以及《失婴记》(Rosemary’s Baby)中的米亚法罗(Mia Farrow),她们的短发造型在当时便掀起一阵风...

基于8个网页-相关网页

短语

Quelque chose monte alors en moi que j'accueille par son nom, les yeux fermés: Bonjour Tristesse. 我心中骤然涌上了什么,我紧闭双眼,呼唤着她的名字来迎接她:你好,忧愁 。 ——萨冈

Bonjour Tristesse

  • abstract: Bonjour Tristesse (French, "Hello Sadness") is a novel by Françoise Sagan. Published in 1954, when the author was only 18, it was an overnight sensation.

以上来源于: WordNet

双语例句

  • Quelque chose monte alors en moi que j'accueille par son nom, les yeux fermés: Bonjour Tristesse.

    我心中骤然涌上了什么,我紧闭双眼,呼唤着她的名字来迎接她:你好,忧愁。

    youdao

  • Françoise a tout juste 18 ans quand elle écrit les premières lignes de "Bonjour Tristesse", un roman dont le succès fulgurant suffira à lancer le mythe de "La Sagan".

    佛朗索瓦.萨冈在写《你好,忧愁》的第一行字时刚满18岁,这部小说大获成功,"萨冈"传奇也由此展开。

    youdao

  • Mais elle a publié le roman Bonjour, Tristesse(1954) sous le nom de plume, Sagan.

    她没有考上大学,却以萨冈为笔名发表了小说《您好,忧伤》(1954)。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定