... la langue officielle官方语言 au contraire 相反地 les connaissances de base 基本知识，基础知识 ...
基于10个网页-相关网页
2009中国国际教育展法国展区介绍 ... AUDENCIA NANTES SCHOOL OF MANAGEMENT / 南特管理学院 CERAM BUSINESS SCHOOL / 法国商科联盟国际商学院 CHAMPAGNE SCHOOL OF MANAGEMENT / 特鲁瓦高等商业学校 ...
基于1个网页-相关网页
Ni pour, ni contre (bien au contraire) 不赞成不反对
bien au contrairebien au contraire 恰恰相反
Au contraire, Israël a démantelé toutes ses implantations et retiré chacun des ‧ sraéliens qui vivaient dans la bande de Gaza en 事实上,以色列已于 ‧ 年拆除其所有定居点,并迁离居住在加沙地带的所有 ‧ 名以色列人。
Bien au contraire, la conclusion du rapport semble être de réécrire le droit international à la légitime défense de façon assez alarmante 与此相反,报告的结论似乎以一种十分令人吃惊的方式 重写 了有关自卫的国际法。
Au contraire, en signe de défi à ses alliés et au Conseil de sécurité, Israël a poursuivi ses attaques contre le peuple palestinien sans défense 相反,以色列藐视这些盟国和安全理事会,坚持对手无寸铁的巴勒斯坦人民继续发动进攻。
Au contraire, l'agriculture à petite échelle, qui produit la plupart des fruits et légumes pour les marchés locaux, est le fruit de microexploitations ou de petites et moyennes exploitations 小规模农业主要是为当地市场生产水果和蔬菜,其中中、小和微型农场由家庭管理,妇女发挥主要作用。
Le Comité a conclu que la durée de la procédure devant la Cour administrative relative à la suspension de l'auteur était excessive et contraire au paragraphe ‧ de l'article ‧ du Pacte 委员会得出结论,高等行政法庭对提交人被停职的法律诉讼程序的拖延是不合理的,违反了《公约》第十四条第 ‧ 款。
应用推荐