In an early scene the boys are reminded of the four pillars that were the foundation to a Welton education: tradition, honour, excellence and discipline.

在电影的前期，这群男孩子得知那四根支柱子是Welton教育的基础：传统，荣誉，杰出，纪律。

youdao

As a crossing discipline, It sets up on the foundation of disciplines, such as data base, data warehouse, artificial intelligence, statistics, data visualizing, systematic science, etc.

作为一门交叉学科，它建立在数据库、数据仓库、人工智能、统计学、数据可视化、系统科学等学科基础之上。

youdao

It is the modern high technology that promote the foundation of molecular electronic, which is a cross-discipline involved with chemistry, physics, biology, material science and electronics.

近代高新技术的成就促进了分子电子学这门涉及化学、物理、生物、材料科学及电子工程学的交叉学科的建立。

youdao

In this respect it seems to me much less like just a branch of political science than the foundation of the entire discipline.

从这个角度切入，我认为它,并不像只是政治科学的分支,而更像是整个学科的基石。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Ronald Reagan forged a winning electoral majority on the stable foundation of what he described as a three-legged stool: fiscal discipline, traditional values and peace through strength.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The G.O.P.'s One-Legged Stool?

If a child grows up with parents who have work, and have some education, and can be role models, and can teach integrity and responsibility, and discipline and delayed gratification -- all those things give a child the kind of foundation that allows them to say, my future, I can make it what I want.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Building Ladders of Opportunity into the Middle Class | The White House