Of course, this finding raises the obvious question: if our memories aren't all that fuzzy, then why do we often forget the details of things we want to remember?

当然，这项发现也提出了显而易见的问题。如果我们的记忆并非都那么模糊，那为什么我们老是忘记我们所要记住事物的细节呢？

youdao

What do you often forget that you hope to remember this holiday season?

在这个节日里，有什么是你希望记起但却被你忘却的呢？

youdao

Forget how a person would need a lifetime, unless you do not try to forget, but always remember, in anticipation, dreaming.

忘记一个人怎么会需要一辈子，除非，你根本没有试着去忘记，而是一直在怀念，在期待，在做梦。

youdao

Sure, that means you'd be taxed twice (don't forget to file your Ethiopian 1040 short form), but hey, governments do that already--remember capital gains?

FORBES: Malone's Musing