In addition, even some countries with surpluses, such as Russia, have Banks that have grown accustomed to easy foreign lending because of the integration of global finance.

另外，即使象俄罗斯这样处于顺差的国家，其银行也逐渐适应了可以轻易从外国取得贷款，原因自然是全球金融一体化。

youdao

Although they are likely to fall as a result of the slumping world economy, they may be less fickle than more publicised private-capital flows, such as equity and lending by foreign Banks.

尽管它们可能会随全球经济的急剧下滑而下降，但是它们不象一些诸如外国银行的股权和贷款那样的公私资本流那样变化莫测。

youdao

To keep the wheel of borrowing and lending spinning, the Icelandic Banks relied on foreign institutions to lend them cash.

为了维持借贷和放贷的车轮转动，冰岛银行依赖于海外机构为他们提供现金贷款。

youdao

In between he spoke of helping one-industry towns, raising pension benefits, enticing migr and foreign scientists, building housing for veterans, constructing roads, central bank lending,elimination of counterfeit pharmaceuticals, fighting drug addiction, encouraging sports, laying fiber optic cables, bringing the Internet to faraway regions and GPS systems to automobiles.

VOA: standard.2009.11.12

If China opens the capital account before it reforms its SOEs, foreign lending may help feed their investment hunger.

ECONOMIST: Homeric wisdom | The

They have already done the first: easing the rules on foreign lending to India, to try to attract short-term funds.

ECONOMIST: What the mini-run on the rupee says about India

In addition, even some countries with surpluses, such as Russia, have banks that have grown accustomed to easy foreign lending because of the integration of global finance.

ECONOMIST: The financial crisis