For entirely rational reasons, those older systems were optimized for internal workflows and maximizing billing since that is what has been rewarded historically.
Advanced approval workflowsfor outbound content with recognition of inappropriate content and permissions to route to the right party, either PR, legal, customer service or marketing.