For theorists of New Criticism, irony is a general structural principle of poems.

在新批评理论家那里，反讽是一种诗歌的普遍结构原则。

youdao

For theorists, he quipped, "measuring w... is therefore not going to tell us anything we don't know already."

对于理论学家，他打趣道，“所以测量W……不会让我们比目前知道的更多。”

youdao

Currently, how to contain Confession by Torture is troublesome not only for justice practitioners but also for theorists.

当前，无论是对于司法实务人员还是对于理论工作者来说，如何遏制刑讯逼供都成了一个棘手的不足。

youdao

Later political theorists, like Jean-Jacques Rousseau and Nietzsche would even develop a word for Hobbesian man.

稍后时代的政治理论家，如卢梭，尼采,给霍布斯笔下这样的公民取了个名字。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Based on models of galaxy formation, for years theorists have expected to find a lot more of these dwarf galaxies around our own Milky Way.

FORBES: Astronomers Confirm Milky Way's Most Distant Stellar Stream

It didn't take long for conspiracy theorists to question whether Spanish authorities were interfering with the investigation to protect the country's famous athletes, a charge those authorities have denied.

WSJ: A Setback for Anti-Doping Cops��Reed Albergotti

Though the temperature at which this effect occurs is too low for it to have any obvious practical consequences for the operation of computer chips, it is hot stuff for the theorists.

ECONOMIST: Superconductors