When Davis scored for the third time the crowd erupted.

戴维斯第三次得分，观众欢声雷动。

《牛津词典》

He decided right away to go back to the village for the third time.

他决定马上第三次返回到村庄。

youdao

For the third time in this blog, let me say, "Sales fixes everything."

让我第三次在这个博客里鼓吹，“销售解决一切问题。”

youdao

For the third time, Walter Schirra and Thomas Stafford put on their space clothing.

VOA: special.2009.07.01

Next time reread for the third time - you will be repaid by your dedication - Books One and Two, this time focusing on the similes. Also, as I mentioned at the beginning of class, read the essays by Stanley Fish and Geoffrey Hartman.

下次再把这两册书读一遍,你们的付出终将得到回报,第一二册书，这次的重点在明喻上，同时，正如我在课的一开始提到的，看斯坦利·费什和杰弗里·哈特曼写的文章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, this, for the third time.

而这两种只完成了三分之一。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Many see Morocco, who are bidding for the third time, as a compromise candidate.

BBC: South Africa's World Cup dream

Now in his fourth NBA season, Durant led the league in scoring for the third time.

WSJ: Oklahoma City Thurder Strike First Vs. Miami Heat in NBA Finals Game 1

Or might his party, for the third time in his short parliamentary lifetime, dump its leader?

BBC: Lords reform looks set to snarl up the Commons