Such sales would provide substantial funds for the excavation and preservation of archaeological sites and the publication of results.

这种出售将为考古遗址的挖掘和保存以及成果的公布提供大量资金。

youdao

The company's sales staff visits clients to offer live demonstrations of XYZ's products; for some of these demonstrations, salespeople must travel great distances to reach client sites.

公司的销售人员拜访客户，提供 XYZ 产品的现场演示；某些演示要求销售人员必须跑很远的路去客户那里。

youdao

The two joined forces — with Yahoo taking over ad sales for both search sites, and Microsoft’s Bing search powering the search results for both.

两家公司已经联手合作：雅虎接管了双方的搜索网站的广告销售，微软的必应搜索（Bing）为双方的搜索结果提供支持。

youdao

An ideal solution for many small business environments, it's ideally suited for life outside the traditional office -- such as the portables found on many construction sites or for field sales reps that commute from location to location, visiting the home office only occasionally.

ENGADGET: Clickfree C2 Rugged hard drive can fall down, backup

During the sting, SIIA officials scanned Web sites of eBay, Yahoo, Microsoft's MSNBC.com and smaller auction sites for software sales.

CNN: Technology - New online software piracy emerges

Second-hand cars now account for 30% of sales on its sites, something that managers never expected.

ECONOMIST: eBay