The incumbents have a point, though: For larger corporations, going full cloud is not simple.

不过，市场领先者有一点所言极是：对于大公司，完全云化殊为不易。

youdao

A simpler way for larger corporations to defend against the vulnerability exposed by this Trojan would be to monitor outbound DNS connections.

较大企业防范此木马所暴露的弱点的更简单的方法上是监测出站DNS连接。

youdao

Officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.

官员们也希望获得更大的利益：不仅是银行，而是所有企业都能做出更长期的决策，为子孙后代建设更强大的经济。

youdao

The government also reduced tax rates for small enterprises while maintaining tax rates for larger corporations, including state-owned enterprises.

FORBES: What Obama Needs to Learn From China About Taxes

When they spoke on HSAs, they said it was the perfect solution for small business, but when you look at who the people are using this type of plan, basically they work for larger corporations.

FORBES: Head To Head: Small-Biz Health Care

It is as true now as it ever was that the weakest part of a chain is where you should attack, and the supply chains in our modern global, hyper-connected economy are highly extended and, for larger international corporations, you can have upwards of 5, 000 to 10, 000 smaller suppliers inputting to your end products and services.

BBC: Viewpoint: Small firms prove to be weak link to hackers