By pumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next two three decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalent to all shipments to the U.

游说者声称，如果在未来二、三十年内，每天从该保护区开采100多万桶石油，美国可以减少相当于其出口石油总量的石油进口量。

youdao

In recent decades long-lost Chronicles have been found, originally hidden during those turbulent times. Such manuscripts describe a world of ideas that has been lost to us for nearly 1, 700 years.

最近几十年间，一些在动荡时期被隐藏而长期失传的史书被找到了，这些手稿记述了一个已经远离我们1700年的思想世界。

youdao

A laser pulse was sent to Lunokhod 1, and contact was made with the rover for the first time in nearly four decades.

工作人员向月球者一号发送了激光脉冲波，重新与它建立了联系，这是近四十年来的第一次。

youdao

Gas prices have fallen more than 50% since 2008 , yet coal production for the electricity sector, which has been marching up fairly steadily for decades, remains 1 billion tons a year.

FORBES: Frack Gas Not Likely To Displace King Coal, Study Suggests

This is all the cumulative effect of 1% lower growth rates for decades.

FORBES: The Monetary Foundations Of Economic Prosperity

For more than two decades, soda was the No. 1 drink in the U.S. with consumption peaking in 1998 at 54 gallons a year, according industry tracker Beverage Digest.

WSJ: America's new love: Water