The employment of graduates is and important task for colleges and universities and now is faced with a grave situation.

毕业生就业工作是高校的一项重要工作，目前面临着严峻的就业形势和许多困难。

youdao

It is time for colleges and universities to rethink their business models, cut cost, and restructure the tuitions to affordable levels.

现在该是高等专科学校和大学重新考虑它们的商业模式、降低成本，并把学费调整到不甚昂贵的水平的时候了。

youdao

Promoting quality-oriented education of college students and improving the quality of talents are urgent tasks for colleges and universities.

加强大学生素质教育，全面提高人才质量，已是高校面临的紧迫任务。

youdao

Many colleges and universities in the United States have guidelines for what they consider reasonable budgets for personal spending.

VOA: special.2009.05.21

The difference between the average return for colleges and universities and Yale's returns has added $14.4 billion dollars to the University's coffers.

其他高校的平均收益率,与耶鲁的收益率的差距,为耶鲁财政增加了144亿美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Whether you measure it in terms of dollars of value added or in terms of returns, Yale has the best record among colleges and universities for the past two decades.

不管是从增值的角度,还是从收益率的角度衡量,过去20年里,耶鲁的表现是所有高校中最好的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In a sense, the incentive to compete on prestige makes sense for colleges and universities.

FORBES: The Race for Prestige Drives College Costs

Opposition parties have called for a delay in a raft of changes for colleges and universities in Scotland.

BBC: students doing exams

There was just 50 million more for colleges and universities this year and 100 million more over the next four years.

BBC: [an error occurred while processing this directive]