Coffman and district officials last week agreed on a state emergency plan freeing up a $9.8 million loan that enabled the payroll to be met for 2,700 teachers and staff in time for the holidays.

Coffman 和地区官员上周达成了一项州紧急计划，释放了980万美元的贷款，使2700名教师和工作人员的工资能够在假期及时发放。

youdao

If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.

如果你没有专业技能，你就没有什么理由背井离乡去到另一个州，在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活，拿微薄的薪水。

youdao

Finally, software written for your systems can expect them to be in a near-ideal state.

最后，为您系统编写的软件可以期望系统处于一种接近理想的状态。

youdao

And what does it mean for the state to be a part owner in me?

政府是我的部分主人，又意味着什么呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Now, I know you've had all this bonding in the orientation period, but I think that it's much better when you write a test for there to be some solid state defects known as vacancies in between the various people.

现在，我知道你们关系很融洽,在互相介绍的时间里，但是我想这样会更好,当你们在一起做一个测试,成为固体化学的不良产品,成为众多人当中的缺位。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For a lot of Protestants in the early seventeenth century, the word chastitycould also be used to refer to the state of what could be called married chastity: - married chastity was a type of bodily purity that could be extended -- -- or a spiritual purity as well -- that could be extended even into marriage.

对早期17世纪的新教徒来说，贞节这个词也可以用来,表示婚姻贞节：,婚姻贞节是一种可以延伸的身体上的纯洁-,同样也是一种精神的纯洁-,那种纯洁甚至可以延伸至结婚以后。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, this issue, I think, is a fundamental problem for the administration in a state like Minnesota, and it really has to be dealt with constructively, in terms of policy and politics in the next several months for Republicans to do well in this state.

NPR: Bush Promotes Competitiveness Initiative

But she was horrified to find that after a lifetime contributing to a UK state pension she would be discriminated against for living in her chosen country.

BBC: Pensioners say human rights violated

But after a few years in which every other advertisement on TV seemed to be for an Esurance or a State Farm promising hundreds of dollars in premium savings for a consumer who switched, their appeals are finding a less receptive audience.

FORBES: Car Insurers Lose Traction Despite Deluge of Advertising