As Marjorie drove onto the street, with her father at her side, the car with the assassin raced up behind them, followed by the driver on the motorcycle.
马约莉驱车出发了,身边坐着她的父亲,杀手的车紧跟在他们后面,再接着是那辆摩托车。
The reality is not quite so simple, but there is little doubt that when GM pulled the plug on its EV1 battery-powered car a decade ago, other manufacturers followed the giant carmaker's lead.
实际情况虽然并非如此简单,然而可以肯定的是,当十年前通用决定停止生产其电动车EV1之时,其他汽车制造商也无不紧随这位汽车制造巨商的脚步。
Officers said the killer, whose face is not visible on the footage, followed Politkovskaya inside as she unloaded the shopping from her car, and killed her with two shots to the chest and head.
警方发言人称,通过录像发现,该男子跟踪购物回来卸货下车的波里科夫斯卡娅,分别朝她胸口和脑袋开了两枪,(可惜)从录像上不能清晰地看到该男子的脸。
应用推荐