Although "spoon-feeding" can produce extremely high examination results, these are not always followed by equally impressive life successes.

虽然“填鸭式喂养”可以得到非常高的考试成绩，但它并不总是伴随着同样令人印象深刻的人生的成功。

youdao

The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.

全日制三阶段式教育之后是持续的工作，然后是完全退休，这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母，但不适用于现今的世界。

youdao

Exclusive breastfeeding for the first six months of life, followed by a combination of breastfeeding and complementary feeding up to age two years or beyond, helps to prevent malnutrition.

在生命最初六个月中纯母乳喂养，之后母乳喂养与补充喂养相结合直至两岁以上，有助于防止营养不良。

youdao

Because if you think about it, suicide doesn't change the fundamental nature of the human condition, life followed by death.

因为如果你考虑一下，自杀没有改变人类处境的基本本质，生后即是死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So that it's a good thing to be born, " even though your life is going to be followed by death."

所以出生是件好事，尽管你的生命结束之后是死亡“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So let's ask ourselves, are there any interaction effects when we talk about the human condition ? that it's life followed by death?"

所以让我们问问自己，当我们讨论,生后即是死的人类处境时,有没有相互影响“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In the years that followed, life expectancy plunged further, public services frayed and output plummetted.

ECONOMIST: Yegor Gaidar

The insurance industry was reintroduced into China in 1979, first with property insurance that year, followed by life insurance in 1982.

FORBES: Life Insurance In China

Wolf Hall followed the life of Thomas Cromwell from his impoverished beginnings as the son of a violent blacksmith, to his meteoric rise in the court of King Henry VIII.

BBC: Hilary Mantel reveals plans for Wolf Hall trilogy