"Whether the volunteers like the flower scent or not didn't matter," Hersh says, "Some reported that they hated the smell, but they still were more likely to buy the shoes in the scented room."

“不管志愿者是否喜欢花的香味，”赫什说。“一些人表示他们讨厌这种气味，但他们在有香气的房间里仍然更有可能会买鞋。”

youdao

Hersh found that 84% of the shoppers were more likely to buy the shoes in the flower-scented room, but Hersh found out something even stranger.

赫什发现，84%的购物者更倾向于在充满花香的房间里买鞋，但赫什发现了一些更奇怪的事情。

youdao

Tropical birds sounds, flower scents, and the crashing surf fill the atmosphere that is so beautifully reflected in the decor of this room.

热带鸟类的声音、花香和海浪冲刷的声音充满在空气中，而如此的美丽也在这个房间的装饰上反映出来。

youdao

To test the liquid, he placed a drop in the soil of a dying flower growing in a pot in the room.

VOA: special.2009.09.26

Ask them to reveal the dirt on the unkempt suite, the coquette of a concierge, or the wilted flower that sullied the room service tray.

CNN: Confessions of a hotel mystery shopper

"One of Strauss's biggest tasks, along with stand-in with coach Andy Flower, is to unify the dressing room, " he said.

BBC: England have no direction - Gooch

But when he passed out one morning, she rushed him to the emergency room in the Dallas suburb of Flower Mound, Texas.

WSJ: For Children With Diabetes, a Struggle to Get Into Day Care