The daylight, but arrived in flourishing a.

倾城的日光、抵不过繁华一场。

youdao

He stormed into the office, flourishing a letter of plaint.

他挥舞着一封投诉信冲进了办公室。

youdao

He stormed into the office, flourishing a letter of complaint.

他挥舞着一封投诉信冲进了办公室。

youdao

So reception history has been a kind of partly theoretical, partly scholarly field, one that's really still flourishing and has been ever since the early work in the great Konstanz seminars of Iser, Jauss and others.

因此感受历史成了一个,半理论半学术的领域，在康斯坦的讨论会上,在伊瑟尔，姚斯和其他人的早期影响下,接受史一直处于繁盛期。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For Aristotle, human beings have a goal or a telos, which is to live a life in community with others for the sake of human flourishing.

亚里士多德认为，人类是有目的的，这个目的就是，与他人住在一起,最终达到人类的生生不息。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well, it was published originally as an article in 1979, but this is also near the end of a period of flourishing that Derrida's essay inaugurates, and other things have begun to become crucial.

它初次出版是在1979年，作为一篇文章发表，但是这也快到了繁盛时期的末端,德里达的论文出现的那个时期，其它的东西开始变得重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But it is not simply a matter of an animal virus suddenly finding humans to be a congenial host, and flourishing as a result.

ECONOMIST: The American Association for the Advancement of Science

The logic is hard to ignore: the narcotics trade is a multi-billion-baht business flourishing at a time when the economy is still depressed.

CNN: The inside scoop on the day's business stories

It calls for a maturity that allows the Church to move beyond control to discerning human flourishing as a gift of God.

BBC: Mother and child