V-I If you flit around or flit between one place and another, you go to lots of places without staying for very long in any of them. 不停地移动
Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.
劳拉在纽约到处跑来跑去,一有机会就打出租车。
V-I If someone flits from one thing or situation to another, they move or turn their attention from one to the other very quickly. 很快转变
He's prone to flit between subjects with amazing ease.
他能轻而易举地在各学科之间换来换去。
V-I If something such as a bird or a bat flits about, it flies quickly from one place to another. 轻快地飞过
...the parrot that flits from tree to tree.
…从一棵树轻快地飞到另一棵树上的鹦鹉。
He flits from one job to another.
他频繁跳槽。
That child flits about like a wraith.
那个孩子像幽灵一样飞快地跑来跑去。
Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.
劳拉在纽约到处跑来跑去,一有机会就打出租车。
And the butterfly does appear in just one moment, and it's during the tennis scene. As Humbert and Lolita play, there is one butterfly that flits between them. It's a mark of their equality as artists in that moment.
那蝴蝶曾经在短短的一瞬出现过,那是,在那个打网球的场景里,当亨伯特和洛丽塔打球的时候,一只,蝴蝶从他们中间飞过,它标志着他们在那个时刻是艺术家。
应用推荐