Our short-lives connexion with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union—a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
我们一厢情愿,痴心妄想,竟把自己在世上的暂时栖身,当作千古不变、万事长存的结合,好像没有冷淡、争执、离别的蜜月。
We flatter ourselves that we provide the best service in town.
我们相信我们提供的服务在本市最好。
In the realm of consciousness, we are totally foolish, as far as understanding Qi is concerned. We don't flatter ourselves to change or invent the movements of Yoga.
在意识领域里,我们对气的了解是个十足的愚者,我们不自作聪明地去干涉、发明瑜伽的动作。
应用推荐