Many parts and components have been purchased at fixed prices for the lifetime of the new model.

宝马按固定价格采购了许多零部件，用于新车型终身使用。

youdao

This association is then fixed for the lifetime of the managed-connection factory.

在托管连接厂的生命周期内这种关联将会固定下来。

youdao

While the bundle base name is fixed for the lifetime of the Msg object, you can switch the locale used by the Msg object by calling its setLocale() method (its default is the JVM's default locale).

“绑定包的名称”在 Msg 对象的生命周期内将一直存在，可以通过调用 Msg 对象的 setLocale() 来切换语言环境（默认语言环境是 JVM 使用的语言环境）。

youdao

Some of their proposed design changes strayed far from the original CLASS design, which would have made it possible for nearly everyone who worked to enroll, included a premium subsidy for students and others with low incomes, charged a fixed premium, and paid a lifetime benefit for those who were unable to care for theselves.

FORBES: What We Learned from the CLASS Long-Term Care Debacle

With an ordinary fixed annuity, I would need much less because an insurance company can provide income only during my lifetime (rather than into perpetuity), and they can diversify the uncertainty of my demise with other annuitants.

FORBES: Understanding Your Relationship to Risk -- Part 2: Creating Your own Personal Definition for Risk