Note that the dirstate command, which tracks the state of largefiles, is currently limited to 2Gb in Mercurial 2.0, although there are hopes for a fix post the 2.0 release.

同时注意，追踪大文件状态的dirstate命令，在Mercurial 2.0中目前是被限制在2Gb以内，但有希望在2.0发布之后会发布补丁。

youdao

For those who don't know what this cake means — fix this in post production.

对于那些不知道蛋糕含义的人-，咦，在后期制作中把这段修复了。

youdao

So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.

所以我甚至不用担心，因为你们不会把这个写下来，所以我可以在我给出讲义的时候再修改，而且不会有人知道，但除非这不是公开课。

youdao

So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.

所以我甚至不用担心,因为你们不会把这个写下来，所以我可以在我给出讲义的时候再修改,而且不会有人知道，但除非这不是公开课。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For those who don't know what this cake means-- fix this in post production.

对于那些不知道蛋糕含义的人-,咦，在后期制作中把这段修复了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Hopefully this post will fix it and spur Apple to action soon.

FORBES: First There Was Apple's MapGate, Now Welcome ParentGate

We have a coherent programme to fix our broken politics and drag our democracy into the post-bureaucratic age.

BBC: Cameron's data speech in full

Now, in an apology post, Blippy says it has a new fix.

FORBES: Blippy Apologizes For Google-Searchable Credit Cards, Announces New Security Plan