You've read plenty of advice telling you to close the inbox, to avoid checking emails first thing in the day, and to get on with your key tasks first.

你或许已经阅读了很多建议，建议你关掉邮箱，避免一天中第一件事情是查收邮件，把注意力集中到你主要的工作任务中等等。

youdao

On Thursday, the first full trading day in Europe since Dubai’s announcement, the FTSE 100 index in London lost 3.18 percent, to close down 170.68 points.

星期四，自迪拜声明后的第一个欧洲交易日，伦敦的金融指数FTSE 100下跌了3.18个百分点，收盘时下跌170.68点。

youdao

The first step toward increasing your office productivity using the UNIX command line is to take a close look at your current day-to-day habits.

使用 UNIX 命令行提高办公工作效率的第一步是，仔细地研究您当前的日常习惯。

youdao

The closely watched IPO was a resounding success and the stock is now trading more than twice its first day close.

FORBES: Trading Partners

The result is a 192% average gain from first-day close over the past three years.

FORBES: Venture Vetting

Its stock is up 14% from first-day close after an initial offering in May.

FORBES: Gassing Up