None of those cold little finger grips, but a good firm squeeze accompanied by an equally strong gaze into the other's eyes.

握手不是那种冷冰冰的手指相握，而是一种强有力的握手，同时坚定有力地注视对方。

youdao

None of those fishy little finger grips, but a good firm squeeze accompanied by an equally strong gaze into the other's eyes.

这可不是指那种冷冰冰的手指相握，而是一种非常坚定有力的紧握，同时同样坚定有力地注视对方的眼睛。

youdao

Ours finger, cloth group, or bell... and so on each kind of different sense of reality thing puts to baby's palm, and keeps a section "the tail" in outside the palm of the hand which grips tightly.

将我们的手指、布团、或铃铛…等各种不同质感的东西放到宝宝的掌心，并留一段“尾巴”在紧握的手掌外。

youdao

As well as the practical benefits afforded by the added range of grips, Gow believes the i-limb carries a significant psychological advantage because finger movements are what most people associate with the human hand.

CNN: The bionic hand with the human touch