They are finding themselves increasingly isolated within the teaching profession.

他们发现自己在教育界中越来越孤立。

《柯林斯英汉双解大词典》

They are finding themselves increasingly in demand - and even cool.

他们发现自己正逐渐成为抢手货—甚至是稀缺人才。

youdao

Some truckers are finding themselves with more spare time on the road.

有些卡车司机发现，他们在路上的空闲时间更多了。

youdao

Finding themselves safely at home, it would be of no importance whether they had ever been away."

VOA: special.2009.12.31

and I don't know how to phrase this in a politically correct way, but the parents of ugly kids are likely to themselves be ugly people and maybe what they're finding is just ugly people are more violent than good-looking people.

我不知道怎么用不会引起政治争论的话来说，但丑小孩的父母往往也长得丑,也许这个研究的发现是长得丑的人,比长得好看的人更粗暴。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He also called on the graduates to work on finding a voice for themselves that is clear and truthful.

VOA: special.2010.05.28

But in the current economy, many college graduates are finding themselves unemployed or underemployed.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

They're also finding themselves defending the roles business schools played in the financial meltdown.

FORBES: Magazine Article

Meanwhile pharma companies are finding themselves stretched internationally to reach consumers in emerging markets.

FORBES: Could collaboration cure cancer?