After making a decision according to provisions specified in the preceding paragraph, the organ liable for compensation shall notify the relevant finance department in writing of the decision.

赔偿义务机关依照前款规定作出决定后，应当书面通知有关财政部门。

youdao

The repurchase by an asset management company of the equity of a swap enterprise shall be handled pursuant to the relevant provisions of the Ministry of Finance on asset disposal.

资产管理公司对债转股企业股权回购事宜按财政部资产处理有关规定执行。

youdao

Dealing account and drawing bad debt provision are all basic essential factors for bank to control risks. The Ministry of Finance has promulgated several Provisions on Loan Loss Reserves.

对贷款的会计处理和计提呆账准备金的实践是银行业管理和控制风险的基本要素，财政部已多次颁布了有关的管理办法。

youdao

Then came a new scandal, legislative earmarks, lawmakers writing special provisions to finance pet projects back home.

NPR: A Year of Ethics Lapses in Congress

The immediate cause of the sharp fall in bond prices seems to have been rooted in the byzantine world of Italian politics, and in particular, an acrimonious spat between Silvio Berlusconi, the prime minister, and Giulio Tremonti, the finance minister, over provisions in an emergency budget.

ECONOMIST: The euro zone on the edge: The road to Rome | The

Meanwhile, the Senate Finance Committee has included two revenue-raising provisions in its JOBS bill revamping tax breaks for exporters.

FORBES: Washington Blocks Patent Tax Breaks