中英▼
go top

film subtitling

  • 电影字幕：指将电影的对话或文字内容翻译成其他语言并以文字形式显示在屏幕上的过程。

网络释义专业释义

短语

subtitling film 小字幕电影

  • 电影字幕 - 引用次数：24

    Film subtitling translation is a new field of translation.

    电影字幕翻译是一个新兴的翻译领域。

    参考来源 - 华语电影的英文字幕翻译——以电影《风声》为例

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • The present thesis, A Pithy Style:Strategies in Film Subtitling, aims to do some research on the strategies by a dual method both theoretical and practical.

    电影字幕翻译的主要策略，旨在从理论支撑和具体实践两个方面对中文电影英译的具体可行性策略作探索研究。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定