It is thought attendance figures in the US and Canada will rise next year, when sequels to the hit comedies The Hangover and Pirates of the Caribbean are released.

人们认为明年美国和加拿大的上座率将会上升，届时热门喜剧《宿醉》和《加勒比海盗》的续集将会上映。

youdao

A national poll said that 70 percent of the American people thought the press shouldn't report on the private lives of public figures.

一项全国性的民意调查显示，70%的美国人认为媒体不应该报道公众人物的私生活。

youdao

The figures are thought to represent Makassans, indigenous people from the Indonesian island of Sulawesi.

在Djulirri遗址发现的一幅人物简笔画上，有人在划船。 这些图画被认为是表现来自印度尼西亚苏拉威西岛的土著Makassans的生活。

youdao

The rest walk from downtown to the neighborhoods, scattering in all directions across bridges, through underpasses, beneath trestles, up hills to dark residential streets, solitary figures beneath thought bubbles of warm breath and cigarette smoke.

NPR: Excerpt: 'Citizen Vince'

The third possibility would be a combination of these: the GDP figures are a bit better than we thought (as the Bank of England has long believed), but we are also seeing a prolonged hit to our productivity, not just from the crisis, but as a result of subsequent re-balancing of the economy.

BBC: UK jobs figures bring good news, but also a worry

Having spent the weekend with my son constructing a spreadsheet of all the remaining figures, and identifying which he thought were most likely to appear in Wave 4, I feel like something of an expert in all things Skylanders.

FORBES: Wave 4 Skylanders Giants Run Down of Remaining Figures