The villagers would have fallen on each other, fighting, but they were so desperate to see the wicker lady, they just stood there, to wait.

为了能胜出村民们不惜互相落井下石，他们非常渴望看到柳条女人，所以他们还是站在原地等待着。

youdao

A lady selling straw sticks used to prod the insects sits below advertising for fighting-cricket dealers.

一位正在售卖稻草棒的女士，这些稻草用来挑起两只蟋蟀之间的“战斗”。

youdao

In the end, though, the desire for change proved overwhelming, and on election day Britons voted in near record Numbers for the Tories and their fighting lady.

到了最后，要求改变的愿望占了上风，在选举日那一天投票选举铁娘子和保守党的英国人达到创纪录的新高。

youdao

He is not, however, as punchy as the lady he is fighting.

ECONOMIST: And who will cut the victory?

The fact of the matter is the First Lady is very focused on the issues that matter to her -- helping military families, fighting childhood obesity -- and she has done that remarkably well.

WHITEHOUSE: Press Briefing