She fell out with her husband.

她与丈夫闹翻了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I fell out with the adviser who was supervising my PhD.

我与自己的博士学位导师翻了脸。

youdao

He helped bring Mr Putin to power but then fell out with him and fled to London.

他曾助普京掌权，但与普京起了纠纷，后逃至伦敦。

youdao

The move had the backing of communist and socialist military officers, but he soon fell out with his supporters, embracing an alliance with the United States and surviving coup attempts by communist officers.

VOA: standard.2009.05.31

The latency stage is they've gone through this huge thing with Mom and Dad, "fell in love with Mom, wanted to kill my father, dad was going to castrate me, " fell out of love with Mom, out of the sex business."

在潜伏期阶段,儿童不再纠缠于恋父或恋母情结，从“爱上母亲，想要弑父，父亲要阉割我“，过渡到，“不再恋母，不再对性感兴趣“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They include Pierre Vogel, an ex-boxer who fell out with Mr Abu Nagie in 2008.

ECONOMIST: Some Germans worry about the distribution of free Korans

After a promising start, Mr Cabral's administration fell out with reformers in the police.

ECONOMIST: Brazil

His successor, Tony Roach, then fell out with then manager Fallon, forcing the latter out.

BBC: I'm still Histon manager - Alan Lewer