Some I bought for their covers, some for the feel of the paper, and some I had a genuine interest in - until a newer, glossier novel caught my eye.

一些是由于精美的封面，有些是因为纸张的质感，还有一些是我真正感兴趣的——除非一本新的更加光亮的小说夺走我的眼球。

youdao

You can feel that back story to the novel. Yeah. What else?

你可以感受到这部小说的背景故事，嗯还有吗？

youdao

Here and elsewhere, “Let the Great World Spin” can feel like a precursor to another novel of colliding cultures: “The Bonfire of the Vanities,” Tom Wolfe's classic portrait of New York in the 1980s.

这里和在别处，《转吧，这伟大的世界》感觉成书先于另一部碰撞文化小说——《虚荣的篝火》”，（作者汤姆沃尔夫，是描述1980年代纽约的经典之作。）

youdao

The point of this advertisement is to make you feel like you don't have to know what the critic knows in order to read this novel.

这个广告的目的是让你觉得不用具备批评家的知识,也能读懂这部小说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can feel that back story to the novel. Yeah. What else?

你可以感受到这部小说的背景故事，嗯还有吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And the real is that sense of suffering, and that the novel can make you feel things, both the pleasure of humor or the pleasure of beauty, but also that sense of compassion.

真正的东西是种受苦的感觉，这本书能够让你感到一些事，既有对幽默和美的愉悦也有怜悯的感觉，我不知道你们是怎么样的，我是对Oedipa感到同情。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Often enough, that movie stars Meryl Streep, and here she is again with "Hope Springs, " a funny, outwardly modest comedy that manages to feel utterly novel by focusing on the sexual and emotional needs of an older woman.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But some tech veterans give warning that designing novel devices people feel comfortable wearing is an especially tricky task.

ECONOMIST: Wearable computing

Lying around in my caftan soaking up the sun, I might feel suddenly inspired to write a novel or an opera, or cure the global economic crisis.

WSJ: Ali Wentworth on a Solo Vacation to Turks and Caicos | Traveler's Tale