In this world, the US is passive victim, excess savers are the villains and the Federal Reserve is the hero.

在这个世界中，美国是一个被动的受害者，储蓄过剩国是作恶者，美联储则成为了英雄。

youdao

In the money-glut world, however, the world's savers are passive victims, profligate Americans are villains and the Federal Reserve is an anti-hero.

然而，在资金过剩的世界中，世界上的储蓄国是被动受害者，大肆挥霍的美国人是作恶者，而美联储是个反英雄。

youdao

On Tuesday, the Federal Reserve moved to help calm financial markets in the United States, and around the world.

周二，美联储开始帮助平息美国以及全球的金融市场。

youdao

This year's federal deficit is already predicted to be the highest in relation to the economy since World War Two.

VOA: special.2009.07.10

One thing that's been a trend around the world is that the I mentioned that the U.S. Federal Reserve System was different from other central banks in that it was designed to have independence.

一个在世界范围内,流行的事实是,我提到过美国联邦储备系统,与其他中央银行不同,因为它有独立自主性。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Central banks around this time I think it was under the leadership of Paul Volker who was the Federal Reserve Chairman they raised interest rates to kill inflation and they threw the world into a huge recession.

在这个时期，中央银行,我认为正处于保罗？沃尔克的领导之下,保罗是美联储的主席,他们提升了利率来抵制通货膨胀,然而却将整个世界都卷入了一场巨大的经济衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Reagan, whose life spanned from the pre-Federal Reserve world at the time of his birth to the era of computer-driven financial innovation during his presidency, appreciated how difficult it was to achieve lasting monetary stability because he had seen the ups and downs of most of the twentieth century.

FORBES: Reagan's Monetary History

At 24% of GDP, federal government spending now exceeds post-World War II norms, as the federal government grows in size and involvement in our daily lives.

CNN: Obama's message of divide and blame

That system emerged because employers, restricted by federal wage limits during World War II, started offering tax-free health coverage to attract workers.

FORBES: How Tax Reform Facilitates Health Care Reform