Do you fear the force of the wind?

你是否害怕风的力量？

youdao

But few novels can have been as hard to rework as "The Wind-Up Bird Chronicle", Haruki Murakami's surreal and unwieldy 600-page exploration of fear.

没有几本小说能像村上春树的《奇鸟行状录》——洋洋洒洒六百多页对恐惧的超现实主义且难以处理的探索——一样难以被改编。

youdao

Campaigners, however, fear the new generation of wind farms are far too big and will blight the British landscape.

然而，反对者担心新一代风力场过于庞大，因此将破坏英国的景色。

youdao

The one thing missing from the book is a deeper discussion of the fear of actually casting ideas to the wind.

FORBES: Come On Now, Hit 'Submit'

This intimate story, bringing together the northern light reflected off water, the cold wind, the fear of poverty, the weight of the past, and the lack of a future, has a soulful, epic grandeur.

NEWYORKER: Just Anybody

The possibility of fear is approaching, the way wind approaches a provincial capital.

NEWYORKER: Labyrinth