If God is my Father, can't I humbly ask why he did not come to Kelly's rescue?

如果上帝是我的父亲，我怎么能不谦逊的询问为什么他没有去营救凯利？

youdao

If you are an impatient and demanding father, they're going to think God is impatient and demanding.

如果你是一个没有耐心，还要求苛刻的父亲，他们会认为神也是急躁和苛刻的。

youdao

The hero is Perseus, called a demi-god, because his father is Zeus the god, while his mother a human.

我们的主角是珀尔修斯，他是一个半人神，因为他的爸爸是一个神，宙斯，而他的妈妈是一个人。

youdao

I am the God of the father," the same way El is referred to.

我是先父的上帝“，El也被这样称呼。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Those who hold various positions in this controversy over how best to translate the terms referencing the Son of God and God the Father agree that getting it right is critical.

FORBES: The Big Business Of Wycliffe Bible Translation And Why They Might Lose Money

And while the father is listening, the son suddenly says, Oh, my God, several times.

NPR: Sept. 11 Victim Testimony Given at Moussaoui Trial