His father, Howard Buffett, was a stockbroker who won a seat in Congress when Warren was a boy, and the family moved to Washington, DC, for a while.

他的父亲霍华德·巴菲特是一名股票经纪人并在国会有一席之地。在巴菲特还小的时候，全家迁到了华盛顿特区一段时间。

youdao

When Tom Howard was seventeen years old he was as tallas his father, so he began to borrow mr.howard's clothes when he wanted to go out with his friends in the evening.

汤姆·霍华德17岁的时候，长得和他父亲一般高了，于是当他想和朋友晚上一起出去时，就开始借穿起霍华德先生的衣服来。

youdao

Robert Downey Jr., Terrence Howard and his father, Faran Tahir, composer Ramin Djawadi and VFXpert Stan Winston are fans of Iron Man.

小罗伯特·唐尼、特伦斯·霍华德和他的父亲、法兰·塔伊尔、作曲家莱明·加瓦迪以及视觉效果专家斯坦·温斯顿都是铁人的粉丝。

youdao

Howard Winklevoss father of Cameron and Tyler, former accounting professor at Wharton School of Business and an expert in valuation also participated.

FORBES: They're Handsome, They're Rich, and They Didn't Invent Facebook

Howard, a Vermonter whose father was a home builder, says the NAHB, in all, speaks for a constituency of 8 million to 10 million people.

FORBES: Magazine Article

Buffett has said in the past that Howard would assume that role when his father was no longer running Berkshire.

FORBES: All Warren, All The Time (What 'The Oracle Of Omaha' Has Been Saying)