It was Saturday evening and Yukio Hatoyama, wearing a Burgundy jacket and a cocky grin, was dancing with his fun-loving wife under the bright lights of a charity fashion-show.

在周六晚上的慈善时装秀上，鸠山由纪夫身着勃艮第的西装，挂着趾高气扬的笑容，与他那风趣幽默的夫人共舞。

youdao

The last time I saw you was at that charity fashion show.

上一次我看到你是在慈善时装秀。

youdao

The charity representatives from Anzheng Fashion Group headed to Zhimeicun Primary School in Chengduo County, Yushu at 4500 above sea level to attend the completion ceremony.

日前，安正时尚集团爱心代表前往海拔4500米高的玉树称多县直美村小学参加了项目竣工仪式。

youdao

As co-founder of a start-up called Fashion Project, she has a vision for bridging fashion with charity, which made me reconsider the possibilities of both industries.

FORBES: Why You Need To Stop Complaining About Your Job

Hundreds of people show up for Garan's public appearances in Japan and for other Blythe events, such as an annual charity fashion show.

FORBES: The Eyes Have It

If some of them wanted a break from domestic routine, they could volunteer to work on the PTA or, if they were wealthy enough, the charity fashion show. ("It is a tradition in the Guggenheimer family that all the men become lawyers and all the women work on committees, " said a story in the Times about some well-to-do New Yorkers.) Men were supposed to be the breadwinners.

NPR: Excerpt: 'When Everything Changed'