Now they simply look at me with 14 resignation. Sometimes they stare into a far off place.

但如今，她只是顺从地看着我，偶尔，双眼定格在某个遥远的地方。

youdao

It's too late, and too dark, and the place is too far off, and the snow's coming!

太迟了，太黑了，那个地方又太远，而且马上就要下雪了！

youdao

Iraq and Afghanistan (another far-off place where the United States, short of troops and Allies, may be losing a war) have stretched the Pentagon's resources.

伊拉克和阿富汗已经使五角大楼的资源告急(美国与阿富汗相距遥远，在那里缺兵少友，因此可能输掉对阿的战争)。

youdao

Caught between a rock and far off place, the quest for life on Mars will continue.

CNN: Life on Mars?

During the operations to overthrow the Taliban in 2001, I sometimes found the lack of fellow feeling or sympathy among Afghans quite breath-taking, for example when civilians in some far off place were killed accidentally by American bombing.

BBC: How Afghans will view Kandahar killing spree

The bitter irony of this entire endeavor was that a supposedly small government candidate gutted the local structure of GOTV efforts in favor of a centralized, faceless organization in a far off place (in this case, their Boston headquarters).

FORBES: Romney the Great Manager? Not Nearly as Good as Obama, the Election Proved