As such, Genesis is certainly a true accounting; it is not some sort of myth, or flight of fancy, or fiction.

如此，创世记当然是一个真的记载，它不是某种的神话，想象或幻想和虚构的小说。

youdao

The lack of fancy accounting is one less hurdle that Facebook has to surmount as it faces its debut in the markets, which is expected in a few months.

FORBES: Facebook's Biggest Surprise -- No Funny Numbers

Star Wars, of course, shattered all box office records, making so much money that not even fancy Hollywood accounting could minimize Lucas' 40% of the net profits.

FORBES: Magazine Article

But from his perch within the company, it looked like a lot of vaporware wrapped up in fancy Cambridge talk and the kind of accounting tricks managers have engaged in since the dawn of publicly traded stock.

FORBES: With Autonomy, H-P Bought An Old-Fashioned Accounting Scandal. Here's How It Worked.