He is the bowler-hatted figure in the foreground of Orpen's famous painting.

他就是奥彭名画的前景中那个戴圆顶礼帽的人物。

《柯林斯英汉双解大词典》

It became a very famous painting.

它成为了一幅非常著名的画。

youdao

In the famous painting Along the River During the Qingming Festival, a takeaway waiter can be seen with food in hand.

在著名的《清明上河图》中，可以看到一个拿着食物的外卖服务员。

youdao

Leonardo later made his famous painting "The Last Supper" for the dining room of a religious center in Milan.

VOA: special.2010.09.15

They have come to see what is arguably the most famous painting in the world.

VOA: special.2010.06.23

His famous painting "Heart of the Andes" was completed in eighteen fifty-nine.

VOA: special.2009.05.01

Arguably, that happened when it was stolen from the Louvre in 1911, and became an international cause celebre, routinely labelled as "the most famous painting on the planet".

BBC: Too famous to see?

Scientists at NASA decided to test their ability to communicate via laser to the Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) by sending an image of the famous painting.

FORBES: NASA Uses Lasers To Send The Mona Lisa To The Moon

Munch painted four versions of his famous painting between 1893 and 1910, and there are two of the originals on view at the Munch Museum, one at the National Gallery of Norway and one at the Museum of Modern Art in New York.

BBC: Scream your heart out for Norway