The family enjoyed ski vacations in the winter and summers on Shelter Island.

冬季和夏季放假的时候他们一家都会在牛尾洲尽情享受滑雪带来的乐趣。

youdao

The teen was skiing on Mt. Bachelor in Oregon with his family when he lost one of his skis. He took off one ski and began walking down the mountain.

不久前，德纳姆和家人前往俄勒冈州巴彻勒山滑雪，丢失一支滑雪板后，他开始徒步下山。

youdao

When Alex Hawkinson and his family arrived at their Colorado home in February 2011 for a ski trip, they were shocked at the sight.

2011年2月，亚历克斯·霍金森和家人抵达位于科罗拉多州的住处，想要来一场滑雪之旅，但眼前所见却让他们大吃一惊。

youdao

Deer Valley, UT Luxurious Deer Valley has long been famous as the top choice for deep pocketed visitors looking for the most white glove family ski experience.

FORBES: Deer Valley

The general consensus seems to be that they are merely a perk for overpaid, undeserving bosses that enable them to fly to their private islands and family ski retreats.

ECONOMIST: Bush fire

See the slideshow for the 10 most family-friendly ski resorts in North America.

FORBES: 10 Best Ski Resorts for Families