Access to education is an essential part of one's privilege regardless of one's gender, culture, and family background.

无论一个人的性别、文化和家庭背景如何，接受教育都是其特权不可缺少的一部分。

youdao

What you say will be shaped by individual circumstances, including your family culture, the nature of your relationship, and his overall health and level of impairment.

你所说的内容要根据个人所处的环境来定，包括你的家庭文化、你们关系的性质、他整体的健康状况和受损的水平。

youdao

He is a repeater. He repeats not only his mistakes, but also those of his family and culture.

他只在原地踏步，不仅重复着自己的错误，而且重复着他的家庭和本民族的错误。

youdao

I want to suggest to you that the fact that it's the religious book for him, for his culture, for his family, is not of course incidental to the fact that it's what reminds him of home.

我想提出一个事实,对于他自己，对于他的文化，对于他的家庭，这是一本有着宗教意味的书,所以这让他想起了家就绝非偶然了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Our people share ties of family, ties of culture, and ties of commerce.

WHITEHOUSE: Standing with Japan

Neither candidate came across as authentic or connected to the plight of this family-first culture.

FORBES: Romney's RNC Speech Connects With The New Heartland Voter Via Core Values

Defending a healthy culture of family, community and work does not mean imposing an alien "bourgeois" morality on others.

WSJ: Arthur Brooks: Republicans and Their Faulty Moral Arithmetic